Sir Paul McCartney shares a kiss with wife Nancy while grabbing ice-cream in The Hamptons